Regardez des vidéos vintage capturant la vie au Japon des années 1960 à aujourd’hui
Pas plus tard qu’hier, le Japon a entièrement rouvert ses frontières au tourisme après une longue période de fermeture motivée par le COVID-19. Cette devrait s’avérer économiquement dynamisant, given combien de demandes pour visiter le Pays du Soleil Levant s’est accumulé au cours des deux dernières années. Même avant la pandémie, le Japon était un pays d’un grand intérêt pour les voyageurs du monde, et ce depuis plus d’un demi-siècle. Une grande partie de cet attrait a, bien sûr, à voir avec sa nature distinctive, qui manifeste à la fois une tradition profonde et une hyper-modernité.
Mais une partie de cela a aussi à voir avec le fait que, depuis la dévastation de la Seconde Guerre mondiale, le Japon as à peine hésité à l’auto-promotion. « Une journée à Tokyo » le court métrage en haut du poste, a été produit par l’Organisation nationale du tourisme du Japon en 1968.
Ses images aux couleurs vives de la grande métropole du Japon, « le plus grand et le plus animé du monde », capture la vie quotidienne tel qu’il était alors vécu dans les grands magasins, les bourses, les chantiers de construction et les zoos de Tokyo.
Le film met beaucoup l’accent sur la transformation toujours en cours de la capitale après-guerre : « Dans une constante métabolique cycle de destruction et de création, Tokyo progresse à une vitesse vertigineuse », déclare le narrateur du film. « Les gens qui n’ont pas vu Tokyo depuis dix ans, voire cinq, le reconnaîtraient à peine aujourd’hui. » Et si Tokyo était vertigineuse à la fin des années 1960, elle est devenue franchement désorientante dans les années 1980. Sur le dos de la bulle économique de cette époque, le Japon semblait sur le point de devenir le pays le plus riche du monde, et les Tokyoïtes travaillaient et jouaient en conséquence.
Cette deux–partie compilation de scènes du Japon dans les années 80 transmet cette époque avec des images tirées de diverses sources, y compris des longs métrages (notamment Itami Jūzō comédie de ramen bien-aimée de 1985 Tampopo.) « C’était un endroit magique à un moment magique », se souvient un commentateur américain qui vivait au Japon à l’époque. « Tout semblait possible. Tout le monde était prospère. Presque toutes les idées commerciales folles semblaient réussir. Les gens étaient heureux et partageaient leur bonheur et leur bonne fortune avec les autres. C’était comme aucun autre endroit sur terre.
Aussi dramatiquement que la bulle a éclaté à la fin des années 80, la vie japonaise dans les « décennies perdues » qui ont suivi a également possédé une richesse qui lui est propre. Vous pouvez le voir dans cette compilation de séquences du Japon dans le années nonante et deux mille du même canal, TRNGL. S’il ne semblait plus en mesure d’acheter le reste du monde, le pays avait à cette époque construit une conscience globale de sa culture en exportant ses films, son animation, sa musique, ses jeux vidéo, et bien plus encore. Même si vous n’avez pas vu ce Japon en personne, vous l’avez appris à travers son art et ses médias.
Si vous envisagez de faire le voyage, ceci vidéo de « Le Japon de nos jours » vous donnera une idée de ce que vous avez manqué. Le Tokyo du XXIe siècle montré dans ses clips n’est certainement pas la même ville qu’en 1968. Pourtant, il reste « un mélange d’Orient et d’Occident, apparemment nouveau, mais en fait ancien », comme le narrateur de « Un jour ». à Tokyo », précise-t-il. « Sous son extérieur moderne, il y a encore une atmosphère de gloires passées. Les citoyens restent immuablement japonais, et pourtant cette grande ville est capable d’accueillir et de comprendre des gens de toutes races, langues et croyances » – des gens qui arrivent à nouveau par milliers.
Contenu connexe :
Toute l’histoire du Japon en 9 minutes insolites
Basé à Séoul, Colin Marshall écrit et diffusets sur les villes, la langue et la culture. Ses projets incluent la newsletter Substack Livres sur les villes, le livre La ville sans état : une promenade dans le Los Angeles du XXIe siècle et la série de vidéos La ville au cinéma. Suivez-le sur Twitter à @colinmarshall ou sur Facebook.
